Appurato che quello che scrivo intorno alla bicicletta sia difficilmente traducibile in giapponese, con Alessandro W. Mavilio abbiamo concordato uno spaesamento “taoista-partenopeo” il cui risultato è questo bel video da lui ideato e realizzato a Kyoto: la versione napoletana e in movimento di Estate
Incredibile! Già tradotto in altre lingue
. Trovo questo video in napoletano con sottotitoli stupendo!